Skip to main content

Respuesta rápida

Cuando configures una API de terceros en Claude Code, confirma primero que el endpoint sea compatible con Anthropic. En esta documentación, Claude Code usa https://www.bettertoken.ai. No añadas /v1. La API Key autentica la solicitud. El Base URL indica a Claude Code dónde enviar las solicitudes al modelo. Ambos deben pertenecer al mismo proveedor y protocolo. Con el proveedor Claude, Claude Code suele necesitar ANTHROPIC_BASE_URL y ANTHROPIC_AUTH_TOKEN. Con el proveedor GPT, también necesitas los mapeos de modelos de Claude Code que aparecen en la guía de configuración.

Cuándo es importante

  • Quieres que Claude Code use un API gateway personalizado
  • Tienes una API Key, pero no sabes qué Base URL usar
  • Claude Code muestra un error de autenticación o endpoint
  • Estás eligiendo entre https://www.bettertoken.ai y https://www.bettertoken.ai/v1
  • Necesitas entender los proveedores Claude y GPT

Conceptos principales

Configuración recomendada

Elige el procedimiento según el proveedor. Proveedor Claude:
El proveedor GPT necesita mapeos adicionales de modelos de Claude Code. Sigue la guía completa de configuración de Claude Code en lugar de copiar solo este ejemplo breve. Después de editar la configuración, reinicia Claude Code y envía un mensaje breve de prueba. Si falla, comprueba primero si configuraste por error el Base URL como https://www.bettertoken.ai/v1.

Errores comunes

  • Añadir /v1 al Base URL de Claude Code.
  • Cambiar la API Key, pero dejar las solicitudes dirigidas al endpoint predeterminado.
  • Tratar el Model ID de un proveedor GPT como un modelo del proveedor Claude.
  • Introducir un endpoint compatible con OpenAI en los campos de Claude Code compatibles con Anthropic.
  • Definir variables de entorno antiguas en un perfil de shell que sustituyen la configuración nueva.

Acerca de BetterToken

BetterToken proporciona dos tipos de endpoint: https://www.bettertoken.ai, compatible con Anthropic para Claude Code, y https://www.bettertoken.ai/v1, compatible con OpenAI para Codex y otras herramientas externas. Puedes gestionar API Keys, saldo e historial de uso en un único panel, pero Claude Code sigue necesitando solicitudes con formato compatible con Anthropic.

Documentación relacionada

Referencias