Skip to main content
Nachdem du das BetterToken Gateway in Claude Desktop konfiguriert hast, bedeuten die folgenden Symptome normalerweise nicht, dass der API Key selbst ungültig ist:
  • Cowork-Modus funktioniert nicht
  • Code-Modus zeigt Claude Code process exited with code 1
  • Derselbe API Key funktioniert in Claude Code CLI über ein Terminal
Diese Probleme haben gewöhnlich zwei getrennte Ursachen: Das Authentifizierungsschema des Desktop-Gateways passt nicht zum Provider oder die gebündelte Claude-Code-Version in Claude Desktop wurde noch nicht vollständig aktualisiert. Wenn du das Gateway noch nicht konfiguriert hast, beginne mit BetterToken API in Claude Desktop verwenden.

​
Zuerst Cowork-Modus beheben

Grundursache: Das Gateway auth scheme passt nicht zum Provider. Wähle in den Claude-Desktop-Gateway-Einstellungen das Authentifizierungsschema anhand des Providers:
  • Wenn der BetterToken API Key gültig ist, setze Gateway auth scheme auf x-api-key
  • Wenn der BetterToken API Key gültig ist, setze Gateway auth scheme auf bearer
Nach Auswahl des richtigen Schemas ruft Claude Desktop automatisch die verfügbaren Modelle dieser Gruppe ab. Ist das Authentifizierungsschema falsch, kann der Cowork-Modus an der Gateway-Authentifizierung scheitern.
1

Einstellungen für Drittanbieter-Inferenz öffnen

Wähle in der macOS-Menüleiste Developer → Configure Third-Party Inference….
2

Authentifizierungsschema ändern

Wähle Gateway auth scheme anhand des Providers: Verwende x-api-key für einen Claude-Provider und bearer für einen GPT-Provider.
3

Konfiguration speichern

Klicke auf Apply locally, um die lokale Gateway-Konfiguration zu speichern.
Der Cowork-Modus funktioniert nach dieser Änderung normalerweise wieder.

​
Danach Exit-Fehler im Code-Modus beheben

Wenn Cowork funktioniert, der Code-Modus im Tab </> aber weiterhin Claude Code process exited with code 1 zeigt, prüfe, ob Claude Desktop noch eine ältere gebündelte Claude-Code-Version verwendet. Grundursache: Claude Desktop lädt möglicherweise im Hintergrund eine neuere Claude-Code-Version herunter. Bevor der Download abgeschlossen ist, kann der Code-Modus auf eine ältere installierte Claude-Code-Version zurückfallen. Diese ältere Version ist möglicherweise nicht mit der Nutzung eines Drittanbieter-Gateways im Code-Modus kompatibel, sodass der Prozess sofort endet. So behebst du es:
1

Warte, bis der Download der neueren Claude-Code-Version abgeschlossen ist

Lasse Claude Desktop eine Weile geöffnet, damit die Claude-Code-Aktualisierung im Hintergrund abgeschlossen werden kann.
2

Claude Desktop vollständig beenden

Verwende Cmd+Q, um die App vollständig zu beenden. Schließe nicht nur das Fenster.
3

Erneut öffnen und eine neue Code-Sitzung starten

Öffne Claude Desktop erneut, wechsle in den Code-Modus und starte eine neue Sitzung.
Wenn Logs zeigen, dass Claude Desktop auf eine ältere Claude-Code-Version wie 2.1.111 zurückfällt, während eine neuere Version wie 2.1.119 noch nicht bereit ist, warte auf den Abschluss des Downloads und starte die App dann neu.

​
Schnellübersicht