> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bettertoken.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Claude Code et Cursor pour le développement local

> Comparez Claude Code et Cursor pour les projets locaux, l’intégration à l’éditeur, les fichiers de règles, MCP, la configuration de modèles et le contrôle des autorisations.

## Réponse rapide

Claude Code se rapproche d’un agent de code en terminal. Il convient aux dépôts existants dans lesquels il peut lire le code, exécuter des commandes, modifier des fichiers et suivre `CLAUDE.md`, les autorisations, hooks et MCP.

Cursor se rapproche d’un IDE d’IA. Il convient lorsque vous voulez utiliser la complétion, le chat, Composer, les règles, l’indexation et les modifications de code dans l’éditeur.

Aucun ne remplace entièrement l’autre. Le choix dépend de votre préférence pour un workflow d’agent en terminal ou un workflow d’IA natif de l’éditeur.

## Principales différences

| Dimension                  | Claude Code                                                                         | Cursor                                                                    |
| -------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
| Point d’entrée principal   | Terminal / ligne de commande                                                        | IDE d’IA                                                                  |
| Contexte de projet         | `CLAUDE.md`, contexte de conversation, lectures d’outils                            | Cursor Rules, indexation, contexte de l’éditeur                           |
| Contrôle des autorisations | Permissions, hooks, flux de confirmation                                            | Approbation des outils, autorisations de l’éditeur, règles                |
| MCP                        | Prend en charge les outils MCP                                                      | Prend en charge les outils MCP                                            |
| Configuration de modèles   | Claude / Anthropic compatible d’abord                                               | OpenAI compatible, fournisseur personnalisé, modèles intégrés             |
| Usage adapté               | Tâches à plusieurs étapes, exécution de commandes, changements à l’échelle du dépôt | Interaction avec l’éditeur, navigation, modifications ciblées, complétion |

## Comment choisir

Utilisez Claude Code si vous aimez demander à un agent d’inspecter le dépôt, de planifier, d’exécuter des tests et d’effectuer une série de modifications.

Utilisez Cursor si vous passez l’essentiel de votre temps dans l’éditeur et souhaitez que l’IA comprenne le fichier actuel, la sélection, l’index et les règles de projet.

Si vous utilisez les deux, ils peuvent partager une couche API de modèle, mais chaque outil nécessite ses propres règles et limites d’autorisations.

## Erreurs courantes

* Supposer que Cursor Rules est automatiquement lu par Claude Code.
* Supposer que `CLAUDE.md` remplace les règles de projet Cursor.
* Comparer uniquement les noms de modèles au lieu du workflow et des autorisations.
* Traiter MCP comme une API de modèle plutôt que comme une couche d’extension d’outils ou de contexte.
* Ignorer la différence entre l’indexation de l’éditeur et l’exécution de commandes en terminal.

## À propos de BetterToken

Si vous voulez que Claude Code et Cursor partagent le routage de modèles et la visibilité de l’utilisation, configurez chaque outil avec le protocole qu’il attend.

Claude Code utilise généralement `https://www.bettertoken.ai`. Cursor et les outils externes similaires utilisent généralement `https://www.bettertoken.ai/v1`, avec des model ID copiés depuis le **fournisseur GPT**.

## Documents associés

* [Qu’est-ce que Claude Code ?](/fr/faq/claude-code/what-is-claude-code)
* [Configurer une API OpenAI personnalisée dans Cursor](/fr/faq/cursor/custom-openai-api)
* [MCP, API Key et Base URL](/fr/faq/concepts/mcp-vs-api-key-base-url)
* [API OpenAI compatible et API Anthropic compatible](/fr/faq/concepts/openai-compatible-vs-anthropic-compatible)

## Références

* [Présentation de Claude Code](https://docs.anthropic.com/en/docs/claude-code/overview)
* [Documentation Cursor](https://cursor.com/docs)
* [Discussion Hacker News sur Claude Code et Cursor](https://news.ycombinator.com/item?id=44353879)