> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bettertoken.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configurer Claude Code : modèles Claude, API Key et Base URL

> Installez Claude Code, configurez une BetterToken API Key et une Base URL par la ligne de commande ou le fichier de paramètres, puis associez les modèles Kimi ou GLM.

Les modèles Claude se connectent directement à l’aide de variables de terminal ou d’un fichier de paramètres. Kimi et GLM utilisent la même Base URL avec des associations de modèles explicites. GPT nécessite une [configuration avancée](#advanced-setup).

## Paramètres principaux

| Champ    | Valeur                       |
| -------- | ---------------------------- |
| API Key  | BetterToken API Key          |
| Base URL | `https://www.bettertoken.ai` |
| Modèle   | Géré par Claude Code         |

## Prérequis

* Installez la dernière version de [Claude Code](https://docs.anthropic.com/en/docs/claude-code)
* Installez Node.js
* <a href={"https://bettertoken.ai/register"}>Créez et copiez une BetterToken API Key</a>

## Installation

```bash theme={null}
npm install -g @anthropic-ai/claude-code
```

## Configuration par la ligne de commande

Le script de configuration automatique BetterToken écrit la configuration du fournisseur Claude Code. Il nécessite Node.js et demande l’API Key si elle n’est pas transmise en argument.

<Tabs>
  <Tab title="macOS / Linux">
    ```bash theme={null}
    curl -fsSL "https://bettertoken.ai/install-claudecode-provider.sh" | bash
    ```
  </Tab>

  <Tab title="Windows">
    ```powershell theme={null}
    iwr "https://bettertoken.ai/install-claudecode-provider.ps1" -OutFile "$env:TEMP\install-claudecode-provider.ps1"; powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:TEMP\install-claudecode-provider.ps1"
    ```
  </Tab>
</Tabs>

Une fois le script terminé, vérifiez `~/.claude/settings.json` (ou `%USERPROFILE%\.claude\settings.json` sous Windows), puis redémarrez complètement Claude Code. Utilisez la configuration manuelle ci-dessous pour contrôler chaque champ.

## Configuration manuelle

### Configurer le fournisseur Claude

Claude Code CLI lit le fichier suivant :

| Système       | Fichier                               |
| ------------- | ------------------------------------- |
| macOS / Linux | `~/.claude/settings.json`             |
| Windows       | `%USERPROFILE%\.claude\settings.json` |

Ajoutez :

```json theme={null}
{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://www.bettertoken.ai",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "YOUR_API_KEY",
    "CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC": "1",
    "API_TIMEOUT_MS": "3000000"
  }
}
```

Le fournisseur Claude nécessite uniquement ces quatre variables. N’ajoutez ni `ANTHROPIC_MODEL` ni `ANTHROPIC_DEFAULT_*_MODEL`.

### Configurer un fournisseur Kimi ou GLM

Kimi et GLM nécessitent des associations de modèles dans le même fichier `settings.json`. Remplacez chaque `YOUR_MODEL_ID` par un Model ID provenant de la boîte de dialogue Setup ou du model plaza :

```json theme={null}
{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://www.bettertoken.ai",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "YOUR_API_KEY",
    "CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC": "1",
    "API_TIMEOUT_MS": "3000000",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL": "YOUR_MODEL_ID",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL": "YOUR_MODEL_ID",
    "ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL": "YOUR_MODEL_ID"
  }
}
```

Les trois associations peuvent utiliser un seul Model ID ou différents modèles du même fournisseur. Ne placez pas de Model ID GPT ici ; utilisez la configuration avancée à la fin de cette page.

### Configurer l’extension Claude Code pour VS Code

L’extension utilise le fichier VS Code `settings.json`. Ajoutez une configuration `claudeCode.environmentVariables` distincte :

```json theme={null}
{
  "claudeCode.environmentVariables": [
    {
      "name": "ANTHROPIC_BASE_URL",
      "value": "https://www.bettertoken.ai"
    },
    {
      "name": "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN",
      "value": "YOUR_API_KEY"
    },
    {
      "name": "CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC",
      "value": "1"
    },
    {
      "name": "API_TIMEOUT_MS",
      "value": "3000000"
    }
  ]
}
```

Exécutez **Developer: Reload Window** ou redémarrez complètement VS Code.

## Vérifier la connexion

Lancez Claude Code dans votre projet :

```bash theme={null}
claude
```

Envoyez un court message. Une réponse normale sans erreur `401`, de connexion ou de modèle confirme la configuration. Redémarrez complètement Claude Code après avoir modifié le fichier.

## Changer de modèle

* Fournisseur Claude : laissez Claude Code gérer la sélection du modèle. N’ajoutez ni `ANTHROPIC_MODEL` ni `ANTHROPIC_DEFAULT_*_MODEL`.
* Fournisseur Kimi ou GLM : modifiez `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL`, `ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL` et `ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL`, puis redémarrez complètement Claude Code.
* Fournisseur GPT : suivez la [configuration avancée](#advanced-setup) ci-dessous pour changer de modèle.

## Erreurs fréquentes

| Erreur                               | Solution                                                                                                                                                           |
| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| `401` ou échec de l’authentification | Vérifiez `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN` et supprimez les espaces autour de l’API Key.                                                                                      |
| `ConnectionRefused`                  | Utilisez exactement `https://www.bettertoken.ai` ; n’ajoutez pas `/v1`.                                                                                            |
| Modèle introuvable                   | Ne définissez pas manuellement de modèle pour Claude. Pour Kimi ou GLM, vérifiez que les trois valeurs `ANTHROPIC_DEFAULT_*_MODEL` utilisent des Model ID actuels. |
| Configuration non appliquée          | Vérifiez le chemin du fichier, supprimez les variables d’environnement conflictuelles et redémarrez complètement Claude Code.                                      |

## Configuration avancée

### Fournisseurs compatibles

| Fournisseur | État                                        |
| ----------- | ------------------------------------------- |
| Claude      | Ligne de commande et configuration manuelle |
| GPT         | Configuration avancée                       |
| Kimi        | Configuration manuelle                      |
| GLM         | Configuration manuelle                      |

<Note>Les états concernent la méthode de configuration de BetterToken décrite sur cette page.</Note>

<Accordion title="Signification des méthodes de configuration">
  * **Configuration avancée** : installez CC Switch et utilisez un proxy local, une conversion de protocole ou un mappage de modèles.
  * **Configuration manuelle** : saisissez l’API Key, la Base URL et le Model.
  * **Configuration en ligne de commande et manuelle** : utilisez une commande générée ou suivez toutes les étapes manuelles.
</Accordion>

Pour utiliser GPT dans Claude Code, configurez-le avec [CC Switch et BetterToken](/fr/ai-tools/cc-switch#claude-code). Dans l’onglet Claude Code, saisissez l’API Key, la Base URL et le Model Mapping, puis activez le proxy.

### Questions associées

* [Qu’est-ce que Claude Code et comment fonctionne-t-il ?](/fr/faq/claude-code/what-is-claude-code)
* [Claude Code utilise-t-il un compte Claude.ai ou une API Key ?](/fr/faq/claude-code/claude-account-or-api-key)
* [Configurer l’API Key et la Base URL dans Claude Code](/fr/faq/claude-code/api-key-base-url)
* [API compatible avec OpenAI ou API compatible avec Anthropic](/fr/faq/concepts/openai-compatible-vs-anthropic-compatible)
* [Qu’est-ce que CLAUDE.md dans Claude Code ?](/fr/faq/claude-code/claude-md)
* [Pourquoi Claude Code utilise autant de Token et comment réduire le coût](/fr/faq/token-cost/claude-code-token-usage)
* [Claude Code ou Cursor pour le développement local](/fr/faq/claude-code/claude-code-vs-cursor)
* [Claude Code ou Codex CLI](/fr/faq/concepts/claude-code-vs-codex-cli)
* [Passer de Sonnet à Opus dans Claude Code](/fr/faq/claude-code/switch-sonnet-opus)
* [Permissions et hooks de Claude Code](/fr/faq/claude-code/permissions-and-hooks)
* [MCP ou API Key et Base URL](/fr/faq/concepts/mcp-vs-api-key-base-url)

## Détails techniques

<Accordion title="Protocole et endpoint">
  Claude Code utilise Anthropic Messages. Définissez `ANTHROPIC_BASE_URL` sur `https://www.bettertoken.ai` ; le client ajoute `/v1/messages`, vous ne devez donc pas ajouter `/v1` à la Base URL.
</Accordion>