> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bettertoken.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Límite de uso de Codex o error API 429: identifica el límite

> Distingue un límite del plan de Codex de un rate limit, un tope de uso o un problema de saldo de BetterToken.

Un aviso de uso de Codex y una respuesta API `429` no son el mismo límite. Primero identifica el modo de acceso.

## Identifica el modo de acceso

| Modo                                                | Dónde se aplica el límite  | Qué revisar                                                     |
| --------------------------------------------------- | -------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| Codex con inicio de sesión oficial de ChatGPT/Codex | Plan o credits de Codex    | Información de uso de Codex y guía oficial                      |
| Codex con una BetterToken API Key                   | Flujo de API independiente | Estado HTTP, body, request ID, saldo y registro de la solicitud |

<Warning>
  Una BetterToken API Key no amplía ni evita el límite del plan oficial de Codex. Crea un flujo de API separado.
</Warning>

## Si Codex muestra un límite del plan

1. Guarda el estado de la tarea, los archivos modificados y las comprobaciones.
2. Anota el aviso exacto y la hora.
3. Consulta la [guía oficial de uso y credits de Codex](https://help.openai.com/en/articles/12642688).
4. Usa las opciones que muestre la cuenta oficial o espera al restablecimiento del límite.

No calcules el uso restante con un solo porcentaje. Los indicadores pueden representar periodos o recursos distintos.

## Si la API devuelve 429

1. Guarda el estado HTTP, el body, el request ID y los headers de rate limit o retry.
2. Revisa el saldo y la solicitud fallida en BetterToken Workspace.
3. Confirma el Base URL OpenAI-compatible `https://bettertoken.ai/v1` y tu propia BetterToken API Key.
4. Reintenta solo si es un rate limit temporal. Usa exponential backoff con un máximo de intentos.

Si la causa es saldo, acceso o configuración, corrígela antes de enviar una prueba corta.

## Confirma la solución

Envía un prompt breve. Verifica la respuesta y el modelo, estado, Token y cargo en el Dashboard.

Consulta [Conectar Codex a BetterToken](/es/ai-tools/codex).

<Card title="Abrir BetterToken Workspace" href="https://bettertoken.ai/workspace?utm_source=docs&utm_medium=organic_content&utm_campaign=SEO-KW-203&utm_content=codex-limit-diagnostics">
  Revisa el saldo, crea tu API Key y consulta las solicitudes.
</Card>

## Fuentes

* [OpenAI: guía de uso y credits](https://help.openai.com/en/articles/12642688)
* [Colección de ayuda de OpenAI Codex](https://help.openai.com/en/collections/14937394-codex)