> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.bettertoken.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# API Key und Base URL in Claude Code konfigurieren

> Verstehe, wie API Key, Base URL, Anthropic-kompatible Endpunkte sowie Claude- und GPT-Anbieter bei der Konfiguration von Claude Code zusammenhängen.

## Kurzantwort

Prüfe bei der Konfiguration einer Drittanbieter-API in Claude Code zuerst, ob der Endpunkt Anthropic-kompatibel ist. In dieser Dokumentation verwendet Claude Code `https://www.bettertoken.ai`. Füge kein `/v1` hinzu.

Der API Key authentifiziert die Anfrage. Die Base URL teilt Claude Code mit, wohin Modellanfragen gesendet werden. Beide müssen zum selben Anbieter und Protokoll gehören.

Beim **Claude-Anbieter** benötigt Claude Code normalerweise `ANTHROPIC_BASE_URL` und `ANTHROPIC_AUTH_TOKEN`. Beim **GPT-Anbieter** benötigst du zusätzlich die Modellzuordnungen für Claude Code aus der Konfigurationsanleitung.

## Wann diese Konfiguration wichtig ist

* Du möchtest ein eigenes API-Gateway mit Claude Code verwenden
* Du hast einen API Key, weißt aber nicht, welche Base URL du verwenden sollst
* Claude Code meldet einen Authentifizierungs- oder Endpunktfehler
* Du entscheidest zwischen `https://www.bettertoken.ai` und `https://www.bettertoken.ai/v1`
* Du möchtest die Claude- und GPT-Anbieter verstehen

## Wichtige Begriffe

| Feld                     | Bedeutung                                                                                     |
| ------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------- |
| API Key                  | Anmeldedaten für Modell-API-Anfragen                                                          |
| Base URL                 | API-Adresse, an die Anfragen gesendet werden                                                  |
| Anthropic-kompatible API | Endpunkt, der den Anfragekonventionen von Anthropic oder Claude folgt                         |
| OpenAI-kompatible API    | Endpunkt, der OpenAI-Konventionen folgt und häufig von Codex, Cursor und Cline verwendet wird |
| Modell-ID                | Der vom Tool angeforderte Modellname oder Zuordnungswert                                      |

## Empfohlene Konfiguration

Wähle die Konfiguration anhand des Anbieters.

Claude-Anbieter:

```json theme={null}
{
  "env": {
    "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://www.bettertoken.ai",
    "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN": "<YOUR_API_KEY>"
  }
}
```

Der GPT-Anbieter benötigt zusätzliche Modellzuordnungen für Claude Code. Verwende die vollständige [Anleitung für Claude Code](/de/ai-tools/claude-code), statt nur dieses kurze Beispiel zu kopieren.

Starte Claude Code nach dem Bearbeiten der Konfiguration neu und sende eine kurze Testnachricht. Wenn die Anfrage fehlschlägt, prüfe zuerst, ob die Base URL versehentlich auf `https://www.bettertoken.ai/v1` gesetzt wurde.

## Häufige Fehler

* `/v1` an die Base URL von Claude Code anhängen.
* Den API Key ändern, aber Anfragen weiterhin an den Standardendpunkt senden.
* Eine Modell-ID des GPT-Anbieters als Modell des Claude-Anbieters behandeln.
* Einen OpenAI-kompatiblen Endpunkt in die Anthropic-kompatiblen Felder von Claude Code eintragen.
* Alte Umgebungsvariablen im Shell-Profil definieren, die die neue Konfiguration überschreiben.

## Über BetterToken

BetterToken bietet zwei Endpunkttypen: das Anthropic-kompatible `https://www.bettertoken.ai` für Claude Code und das OpenAI-kompatible `https://www.bettertoken.ai/v1` für Codex und externe Tools.

Du kannst API Keys, Guthaben und Nutzungsverlauf in einem Dashboard verwalten. Claude Code benötigt jedoch weiterhin das Anthropic-kompatible Anfrageformat.

## Verwandte Dokumentation

* [Anleitung für Claude Code](/de/ai-tools/claude-code)
* [Verwendet Claude Code ein Claude.ai-Konto oder einen API Key?](/de/faq/claude-code/claude-account-or-api-key)
* [OpenAI-kompatible API im Vergleich zur Anthropic-kompatiblen API](/de/faq/concepts/openai-compatible-vs-anthropic-compatible)
* [Warum Claude Code so viele Token verwendet und wie du die Kosten senkst](/de/faq/token-cost/claude-code-token-usage)

## Referenzen

* [LLM-Gateway-Konfiguration für Claude Code](https://docs.anthropic.com/en/docs/claude-code/llm-gateway)
* [Authentifizierung von Claude Code](https://docs.anthropic.com/en/docs/claude-code/iam)
* [Modellkonfiguration für Claude Code](https://docs.anthropic.com/en/docs/claude-code/model-config)
* [Anleitung für Claude Code](/de/ai-tools/claude-code)